Firmin van de Kasseien heeft de rechten op de Kiekeboe-reeks gekocht en dat zullen we geweten hebben. Hij vindt de verhalen ouderwets en wil de reeks vernieuwen. Hij wil de strip internationaal brengen en heeft daarvoor beroep gedaan op Reindert Coppigh een art director die de strip moet restylen. Hij heeft zelf een scenario geschreven met als titel "Het zwarte goud". Het scenario is echter niet geschikt voor de kindvriendelijke Kiekeboes en daarom zullen de personages vanaf nu door het leven gaan als de Simstones. Marcel Simstone is een aan lager wal geraakte dronkaard. Zijn vrouw Charlotte is manziek, dochter Fanny is een heroïnehoertje en tenslotte is er zoontje Konstantinopel die een verslaafde gamer is.
Het verhaal begint wanneer Charlotte voor uitzendbureau Nu en Dan wordt opgeroepen om te gaan werken bij NetWerk, een bedrijf dat instaat voor het kuisen van de kantoren van grote bedrijven. Ze ontdekt al snel dat er iets niet pluis is wanneer ze haar chef Axelle Njet betrapt wanneer deze een CD-ROM aan het branden is op een bedrijfscomputer. Waarschijnlijk is Net Werk een dekmantel voor een organisatie die zich bezig houdt met industriële spionage. De CD-ROM met daarop de gestolen data worden verpakt in ronde doosjes kaviaar om geen argwaan te wekken. Helaas gaat de bal aan het rollen wanneer zo'n doosje per ongeluk wordt verkocht aan een nietsvermoedende klant die toevallig Marcel Simstone heeft. De baas van de organisatie, Pol Lanski is in alle staten en geeft zijn zware jongen Helmut Zloty de opdracht om achter de CD te gaan. Zloty laat er geen gras over groeien en gaat naar het appartement van de Simstones waar Charlotte zit te flikflooien met haar therapeut. Hierdoor denkt Zloty dat de therapeut Marcel is en de man wordt in elkaar getimmerd en vervolgens meegenomen voor verhoor.
Waar Marcel zit weet ondertussen niemand. Tot Fanny in gesprek raakt met haar vriendin Alanis. Alanis heeft een verhouding met haar manager Johnny Slapstick en omdat die nog getrouwd is spreekt ze vaak met hem af in hotel Grabbelton. Het is in dat hotel dat ze Marcel vaak ziet in het gezelschap van een jonge vrouw. Fanny kan niet geloven dat haar vader iets met een andere vrouw zou hebben en samen met haar broertje gaat ze op de uitkijk staan bij de ingang van het hotel. Net als Fanny even weg is komt Marcel aan. Nopel volgt hem naar binnen en ziet hij hij inderdaad de kamer van een jonge vrouw binnenstapt. De jongen confronteert zijn vader met de feiten maar die zijn niet wat ze lijken. De vrouw heet Carolijn en werkte net zoals zijn moeder voor de firma NetWerk. Op een dag betrapte ze haar chef Axelle Njet met het kopiëren van bedrijfsgegevens en sloeg op de vlucht. Achterna gezeten door Pol Lanski en Helmut Zloty sprong ze in paniek in de auto van Kiekeboe, euh Simstone, die haar een veilig onderkomen bezorgde in het hotel. Iedere dag bracht hij haar eten tot er een oplossing zou komen. Die oplossing lijkt er te komen wanneer Marcel en Charlotte op onderzoek uitgaan in het magazijn waar de kaviaar wordt opgeslagen maar ze worden ontdekt. Pol Lanski dwingt Charlotte om het blik kaviaar dat per ongeluk aan Marcel werd verkocht te gaan halen terwijl haar man wordt opgesloten. Ze weet dan echter nog niet dat Fanny de kaviaar heeft meegenomen om het te verkopen zodat haar verslaving weer wat kon bekostigd worden. Terwijl Lanski en Charlotte de straten afschuimen op zoek naar Fanny heeft Marcel actie ondernomen om vrij te komen. Door een list heeft hij Zloty kunnen overmeesteren waarna hij ook Axelle Njet kan aanpakken. In afwachting van de komst van de Politie laat hij ze gebonden achter in het magazijn. Samen met Nopel gaat hij op zoek naar zijn vrouw en ze zien haar met Lanski hotel Grabbelton binnengaan. Zij hadden immers een tip gekregen dat Fanny de kaviaar aan Slapstick had verkocht. Iedereen komt te laat want Slapstick heeft de kaviaar al samen met Alanis naar binnen gespeeld. Het lege doosje werd door de roomservice opgehaald en die hebben het in de vuilbak gekieperd waarna het door de afvaldienst werd opgehaald.
Opgemerkt: