|
Ad Vies |
Deze persoon is goed in het geven van advies. Uit album 18: Bing Bong |
Al Zipan |
Algepan is een zalf die gebruikt wordt om spierpijn of pijn van de ligamenten te verzachten. Uit album 72: Het Zipan-project |
Albert Canael |
Het Albertkanaal is een kanaal de loopt van Luik tot Antwerpen. Uit album 79: Kunst en vliegwerk |
Amoko |
"Amok maken" wil zeggen "van zijn oren maken" of "veel lawaai maken". Uit album 3: De dorpstiran van Boeloe Boeloe |
Anna Gram |
Deze dame is zo mager dat ze geen gram weegt. Een anagram is ook een woord gevormd uit alle letters van een ander woord. Uit album 24: De anonieme smulpapen |
Appi Newyear |
Woordspeling op Happy Newyear, Engels voor Gelukkig nieuwjaar. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Arthur Tuttefrut |
Tuttefrut is dialect voor kauwgom. Iets wat Arthur het hele album in zijn mond zal hebben. Uit album 16: Meesterwerken bij de vleet |
Assembach |
Sinds de jacht op de rokers komt een assenbak of asbak bijna niet meer voor. Uit album 146: Alibaberg |
|
B.H. van den Boezem |
Een B.H. wordt door vrouwen inderdaad gebruikt om de boezem te ondersteunen. Uit album 27: De getatoeëerde mossel |
Baron De Bruze Agan |
Een verwijzing naar het Jacques Brel liedje "Marieke" met de tekst "De Bruges à Gand" Uit album 1: De Wollebollen |
Bas Ketbal |
Duidelijke verwijzing naar de sport Basketbal. Uit album 42: De spray-historie |
Bé De Laer |
Bé De Laer is zeker geen bedelaar. Uit album 81: Blond en blauw |
Beauregard van Achteren |
Beauregard is Frans voor "mooi zicht". Bij deze man is het dus een "mooi zicht van achter". Uit album 16: Meesterwerken bij de vleet |
Ben Zinnen |
Benzine is een brandstof voor motoren. Uit album 37: Jeanne Darm |
Benny Dorm |
Benny Dorm woont blijkbaar niet in het zonnige Spaanse Benidorm. Uit album 75: Het idee van Dédé |
Bibi Pralin Gaga |
Verwijzing naar Idi Amin Dada. De dictator van Oeganda in de jaren '70. Van een gek zeggen ze ook dat hij "gaga" is. Uit album 3: De dorpstiran van Boeloe Boeloe |
Bill Point |
Een ball point is een type pen die iedereen nu gebruikt. Uit album 27: De getatoeëerde mossel |
Bill Speckneck |
Iemand met een dikke vette hals heeft een speknek. Soms noemen we een figuurlijke dikke nek ook een speknek. Uit album 13: Kies Kiekeboe |
Bing Bong |
Woordspeling op "King Kong", een film uit 1933. Uit album 18: Bing Bong |
Black money Bank |
Een bank speciaal voor zwart geld? Ik denk dat heel veel mensen dit zouden willen. Uit album 27: De getatoeëerde mossel |
Blinky Toys |
Deze naam verwijst naar "Dinky Toys", een merk van miniatuur autootjes. Uit album 9: De zwarte Zonnekoning |
Bloedwijn |
Bloedwijn is een speciale rode wijn versterkt met ijzer en ginseng. Het bekendste merk is het Nederlandse Pleegzuster Bloedwijn. Uit album 36: Het witte bloed |
Bob Slee |
Een bobslee is een speciale slee waarmee sport wordt beoefend. Uit album 34: De zaak Luc Raak |
Boehmann Trust |
Ik denk dat het moeilijk is om een boeman te vertrouwen (eng. To trust). Uit album 146: Alibaberg |
Boer Vil |
Bourvil is een beroemde Franse acteur en komiek. Uit album 51: Met de Franse slag |
Bru Spa de Chaudfontaine |
Bru, Spa en Chaudfontaine zijn allemaal Belgische merken van mineraalwater. Uit album 155: In troebel water |
Butagaz |
Butagaz is een merknaam waaronder vloeibaar gemaakt butaangas, voornamelijk aan kleinverbruikers, wordt verkocht. Uit album 155: In troebel water |
|
Côte Anyeau |
Woordspeling op côte d'agneau, het Franse woord voor lamsbout. Uit album 40: Villa Delfia |
Cap Sonès |
Woordspeling op kapsones (streken, pretentie) Uit album 40: Villa Delfia |
Cardenaz |
De cardan as is de aandrijving as tussen motor en wielen bij auto's en vrachtwagens. Uit album 155: In troebel water |
Carolus de Goude |
Een Gouden Carolus is een Belgisch luxe bier. Uit album 159: Onvervalst Vals |
Cava de la Casa |
In veel restaurants is een "Cava van het huis" een veel aangeboden apperitief. Uit album 146: Alibaberg |
Charles Tang |
Een charlatan is een afzetter, een bedrieger. Uit album 65: De come-back van Dédé |
Cindy Cael |
Cindy Cael is waarschijnlijk syndicaal geëngageerd. Uit album 75: Het idee van Dédé |
Clique & Spaen |
Een klikspaan is een scheldwoord voor een kind dat verklikt wat een ander kind gedaan heeft. Uit album 84: Het lijk had gelijk |
Conny Feer |
Een conifeer is een naaldboom uit de groep der naaktzadigen zoals de Cipres en Juniperes. Uit album 28: Over koetjes en kalfjes |
Conny Komen |
Met zo'n naam kon deze mevrouw niet komen. Uit album 68: Thantomthant |
Corry Jander |
Koriander is een eenjarig kruid ook wel bekend als Chinese peterselie. Alle delen van de plant zijn eetbaar, maar de verse bladeren en stengel worden net als de gedroogde zaden traditioneel het meest gebruikt in de keuken. Uit album 119: Geld terug |
Corry Jander |
Koriander is een eenjarig kruid ook wel bekend als Chinese peterselie. Alle delen van de plant zijn eetbaar, maar de verse bladeren en stengel worden net als de gedroogde zaden traditioneel het meest gebruikt in de keuken. Uit album 119: Geld terug |
|
Daisy Bell |
Snel uitgesproken krijg je "decibel", de eenheid om geluidsterkte te meten. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Dam Jeanne |
Afkorting van Madame Jeanne, een Franse benaming voor mandfles. Uit album 37: Jeanne Darm |
Danny Zerkoffi |
Dan is er koffie is de slagzin uit een reclamefilm van het koffiemerk Dauwe Egberts. Uit album 55: Schiet niet op de pianist |
Datsubishi |
Samentrekking van twee Japanse automerken: Datsun en Mitshubishi. Uit album 36: Het witte bloed |
Dédé le paresseux |
Paresseux is Frans voor lui zijn. Uit album 44: Hotel O |
Dextier |
Is het wel een goed idee voor Fanny om te gaan wonen in het huis van een Dekstier? Uit album 16: Meesterwerken bij de vleet |
Dhin Avir |
De terrorist Dhin Avir schreef zijn aanslagen vast op een vel Din-A4 (papierformaat) Uit album 75: Het idee van Dédé |
Dick Boucq |
Niets leest zo goed als een dik boek. Uit album 147: Gebroken zwart |
Dick Copcke |
Met een dikkopke wordt in Vlaanderen een kikkervisje bedoeld. Uit album 155: In troebel water |
Dick van Vooren |
Iemand met een fameuse bierbuik is dik van voor. Uit album 28: Over koetjes en kalfjes |
Don Calzone |
Een Calzone is een Italiaans gerecht gemaakt van brooddeeg als basis. Het deeg wordt als een pizza in een ronde platte vorm gekneed en gerold en belegd met diverse ingrediënten waaronder in ieder geval kaas. Uit album 66: De hoofdzaak |
Don Pantalone |
Een patalon is een broek in het Frans. Pantalone is ook een personage uit de Italiaanse theatertraditie commedia dell'arte. Uit album 66: De hoofdzaak |
Douglas Mac Reel |
Een makreel is een vis. Uit album 10: De doedelzak van Mac Reel |
Dr. Hoedker |
Verwijzing naar het voedingsmerk Dr. Oetker. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Dr. Voyeur |
Een voyeur moet per definitie goed kunnen zien. Een perfecte naam voor een oogarts dus. Uit album 20: De Ka-Fhaar |
Dries Koninghe |
Woordspeling op het feest van Driekoningen (6 januari). Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Dries Teene |
Wil men nu zeggen dat deze man maar drie tenen heeft of zijn het drie stenen? Uit album 154: Iemand moet het doen |
Dupiquet |
Van piket zijn wil zeggen dat men van dienst is. Uit album 44: Hotel O |
|
E. Verzwijn |
Een everzwijn is een wild zwijn. Uit album 37: Jeanne Darm |
Ed Adop |
Ed Adop is een dialectische verbastering van "eet dat op". Hoewel het Antwerps dialect is, wordt dit ook gebruikt in vele andere dialecten in Vlaanderen. Uit album 60: Het gat in de kaas |
Elke Dach |
Elke dag is haar naam Elke Dach. Uit album 160: Patiënt Zero |
Em-Af-Kethel |
Deze ruïnes in de woestijn dragen de naam van een "M-af-ketel". Uit album 4: De onthoofde sfinx |
Emile Winthei |
Als iets je geen windeieren legt dan wil dat zeggen dat je er goed aan verdiend hebt. Uit album 4: De onthoofde sfinx |
Eva Adams |
Adam en Eva waren volgens de bijbel de eerste mensen op de wereld. Uit album 145: Wie A zegt |
|
Fanny Girl |
Woordspeling op "Funny girl", een musical-film uit 1968 met Barbra Streisand in de hoofdrol. Uit album 17: Fanny Girl |
Filippe Espadril |
Een espadrille is een pantoffel gemaakt van katoen met een zool gemaakt van touw. Uit album 37: Jeanne Darm |
Floris Zandt |
Floris Zandt is een florisante projectontwikkelaar. Uit album 154: Iemand moet het doen |
Fra Gilo |
Iets wat fragiel is, is zeer breekbaar. Uit album 66: De hoofdzaak |
Frank en Stijn |
Frankenstein is een fictief personage uit het gelijknamige boek van Mary Shelleys uit 1818. Uit album 55: Schiet niet op de pianist |
Frank Furt |
Frankfurt is een grote stad in Duitsland. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Frank Jorum |
Als je knettergek bent dan ben je krankjorum. Uit album 160: Patiënt Zero |
Frank Kzerokz |
Rank Xerox tegenwoordig gewoon Xerox is een merk van grote printers en kantoormachines. Uit album 34: De zaak Luc Raak |
Frans Zipan |
Frangipane is een beslag op basis van boter, suiker, gemalen amandelen, eieren en bloem. Bij uitbreiding wordt ook taart op basis van dit beslag hiermee aangeduid. Uit album 72: Het Zipan-project |
Fred Adop |
Fred Adop is een dialectische verbastering van "Freet dat op". Hoewel het Antwerps dialect is, wordt dit ook gebruikt in vele andere dialecten in Vlaanderen. Uit album 60: Het gat in de kaas |
|
Gamba Keiseksi |
Een Gamba is een grote garnaal en is dus alles behalve Sexy. Uit album 147: Gebroken zwart |
Georges du Simenon |
Georges Simenon was een Belgisch schrijver vooral bekend van zijn commissaris Maigret romans. Uit album 51: Met de Franse slag |
Gus Taaf |
Woordspeling op de naam Gustaaf. Uit album 19: Geeeef Acht! |
Gustav Klunz |
Een kluns is een brokkenmaker. Uit album 159: Onvervalst Vals |
Guy Taar |
Woordspeling op het instrument gitaar. Uit album 19: Geeeef Acht! |
|
H. Ring |
Een haring is een vissoort, vooral populair in de lage landen. Uit album 37: Jeanne Darm |
Harry Coat |
Haricot is Frans voor boon. Harry Coat zou dus een rare snijboon kunnen zijn. Uit album 58: Haaiman |
Harry Kiri |
Hari Kiri is Japanse rituele zelfmoord. Uit album 15: Mysterie op Spell-Deprik |
Harry met de handjes |
Een handige Harry is goed met de handjes. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Harry Zona |
Woordspeling op de Amerikaanse staat Arizona. Uit album 17: Fanny Girl |
Herman Gaaikevliet |
Hier werd een amelgaam van Nederlandse carbaratiers gebruikt. Herman van Veen, Seth Gaaikema en Paul van Vliet. Uit album 6: Kiekeboe in Carré |
Herr Bahn |
Woordspeling op Heirbaan, een Romeinse weg. Uit album 18: Bing Bong |
Herr Berg |
Woordspeling op herberg, een café waar men kan overnachten. Uit album 18: Bing Bong |
Holi Dei |
Een holiday is een vakantie. Opus Dei is dan weer een organisatie van streng gelovige katholieken. Uit album 84: Het lijk had gelijk |
|
Ile Faut le Fer |
Il faut le faire is Frans voor "je moet het maar doen". Uit album 44: Hotel O |
Isabel Kapoth |
Isabel Kapoth kan gelezen worden als "is a bel kapot", of "is uw bel kapot", maar dan in het Antwerps dialekt. Uit album 72: Het Zipan-project |
|
James Minestrone |
Minestrone is een dikke Italiaanse groentesoep met pasta of rijst. Uit album 3: De dorpstiran van Boeloe Boeloe |
James Pont |
Verwijzing naar de Filmspion en hoofdpersonage uit Ian Flemmings "James Bond". Uit album 20: De Ka-Fhaar |
Jean Swissure |
Woordspeling op het Frans: J'en suis sûr (ik ben er zeker van). Uit album 40: Villa Delfia |
Jeanne Darm |
Een gendarme is de Franse benaming voor rijkswachter. Jeanne Panne was dan weer een slachtoffer van de heksenvervolging in de 15de eeuw. Uit album 37: Jeanne Darm |
Jelle Wagersma |
Genoemd naar Sam Wagenaar, die eind jaren '70 een boek schreef over de Nederlandse spionne Mata Hari. Uit album 6: Kiekeboe in Carré |
Joe Box |
Een Jukebox is een platenspeler die in de jaren 1960-70 immens populaire was. Uit album 37: Jeanne Darm |
John Massif |
Verwijzing naar de Belgische krachtpatser John Massis. Uit album 42: De spray-historie |
John Potato |
Potato is aardappel in het Engels. In het Engels zeggen ze ook Potato Chips. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Julie April |
Julie April is een samentrekking van de maanden juli en april. Uit album 77: Drempelvrees |
Julius Sheddar |
Cheddar is een Engelse kaassoort en Julius Caesar was een Romeins veldheer. Uit album 145: Wie A zegt |
|
Ka-Fhaar |
In het Frans is "cafard" een smeerlap. In het Zuid-Afrikaans is "Kaffer" hiervan de letterlijke vertaling. Zuid-Afrika is daarbij ook nog het land van de diamanten. Uit album 20: De Ka-Fhaar |
Karel Keizer |
Keizer Karel was in de 9de eeuw keizer van het West-Romeinse Rijk. Uit album 55: Schiet niet op de pianist |
Karl Bergs |
Een Carlbergs is een bekend Deens luxepils. Uit album 159: Onvervalst Vals |
Ken Tucky |
Kentucky is één van de staten van de U.S.A. Uit album 79: Kunst en vliegwerk |
Ko Kaïne |
Cocaine is een zeer verslavende harddrug. Uit album 65: De come-back van Dédé |
Komma en Virgule |
Een virgule is het Franse woord voor komma. Uit album 45: Een koud kunstje |
Koppaf |
Een verwijzing naar Karpov? In ieder geval gaat bij deze persoon de kop er af. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Kuier |
Kuier, met de "K" van Koe en de rest hangt eronder. Inderdaad, onder een koe hangt een uier. Uit album 12: De trawanten van Spih |
|
La Vaisselle en Or |
Letterlijke vertaling uit het Frans: De gouden afwas. Uit album 40: Villa Delfia |
Labbek Ak |
De terrorist Labbek Ak is zeker een labbekak (vlaams voor sul, sufferd of slappeling) Uit album 75: Het idee van Dédé |
Lambert Saint Val |
Woordspeling op het wereldberoemde Luikse vazenmerk Val Saint Lambert. Uit album 40: Villa Delfia |
Leo Midas |
Midas was een legendarische koning van Phrygiëde en Leonidas was de Spartaanse koning die sneuvelde in de Slag bij Thermopylae alsook een Belgisch merk van pralines. Uit album 55: Schiet niet op de pianist |
Leonidaz Neuhausch |
Leonidas en Neuhaus zijn merken van Belgische pralines. Uit album 159: Onvervalst Vals |
Lex Tok |
Een lekstok is Vlaams voor lolly. Uit album 66: De hoofdzaak |
Lez Ismor |
Less is more is een uitdrukking uit Robert Brownings gedicht "Andrea del Sarto, beter gekend als 'De foutloze schilder'" uit 1855. Uit album 145: Wie A zegt |
Linda Colinda |
Verbastering van "Rita Corita", een volumineuze Nederlandse Zangeres, bekend van het liedje "Lekker bakkie koffie". Uit album 6: Kiekeboe in Carré |
Loe Katmie |
Look at me is Engels voor kijk naar mij. Uit album 85: In het spoor van Dédé |
Lou Boutin |
Hier wordt duidelijk de link gelegd met Louboutin. De gekende damesschoen met rode zolen. Uit album 160: Patiënt Zero |
Louis en Lodewijk |
Louis is Lodewijk in het Frans. Uit album 28: Over koetjes en kalfjes |
Luc Raak |
Lukraak is een synoniem voor "op goed geluk" of "in het wilde weg". Uit album 34: De zaak Luc Raak |
|
Maarten April |
Maarten April is een samentrekking van de maanden maart en april. Uit album 77: Drempelvrees |
Mac Meegrait |
Commissaris Maigret is een personage uit de detectiveromans van Georges Simenon. Uit album 10: De doedelzak van Mac Reel |
Marc Assasin |
Marcassin is dan Frans voor een jong
everzwijn. Uit album 77: Drempelvrees |
Marcel Libertair |
Een politieker die het huwelijk hoog in het vaandel draagt. Waarom dan het woord celibatair in zijn naam? Uit album 79: Kunst en vliegwerk |
Mario Lijn |
Mario Lijn is een man maar Marjolein is dan weer een meisje. Uit album 81: Blond en blauw |
Martino Grappa |
Een Martino is een pikant broodje op basis van Americain préparé. Grappa is een Italiaanse alcoholische drank, die vervaardigd werd uit distillatie van de restanten van de druiven na de wijnbereiding, dat wil zeggen de schillen en de zaden. Uit album 66: De hoofdzaak |
Mary Christmas |
Woordspeling op Marry Christmas, Engels voor Zalig Kerstfeest. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Max Verkavelaer |
Een verbastering van Max Havelaar, een boek van de hand van Multatuli en een verkaveling. Uit album 119: Geld terug |
Michel Overcome |
We shall overcome is een Amerikaans protestlied dat zijn oorsprong vond in het Gospelmilieu. Het lied werd herwerkt en veelgebruikt door de Amerikaanse vrijheidsbeweging. Uit album 145: Wie A zegt |
Mie Moza |
Woordspeling op "Mimosa", een bloemensoort waartoe bijvoorbeeld het "kruidje-roer-mij-niet" behoort. Uit album 17: Fanny Girl |
|
Nancy Clique |
Een encycliek is een gewichtig pauselijk document van leerstellige aard. Het woord komt uit het Grieks en betekent letterlijk rondzendbrief. Uit album 84: Het lijk had gelijk |
Napoleon Waterleau |
Keizer Napoleon werd op het slagveld van Waterloo verslagen door Nelson. Uit album 2: De duivelse driehoek |
Napoleon Waterleau |
Napoleon verloor een belangrijke veldslag in het Belgische Waterloo. Uit album 2: De duivelse driehoek |
Nat King Kong |
Samentrekking van de Amerikaanse zanger Nat King Cole en filmpersonage King Kong. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Nico Lodeon |
Nicolodeon is een Amerikaanse televisiezender voor kinderen. Uit album 155: In troebel water |
Noël Joyeux |
Woordspeling op joyeux Noel, Frans voor Zalig Kerstfeest. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
|
O.B. Tampon |
O.B. is een merk van tampons. Uit album 42: De spray-historie |
Omer Van Den Duvel |
Zowel Omer als Duvel zijn Belgische blonde luxebieren. Uit album 159: Onvervalst Vals |
Orgie Day Club |
In deze club worden er geen orchideën getoond. Uit album 55: Schiet niet op de pianist |
Otto Maticq |
Automatic is een ander woord voor automatisch. Uit album 145: Wie A zegt |
|
Paul Stockspringer |
Paul Stockspringer was in zijn jeugd wellicht een polstokspringer. Uit album 154: Iemand moet het doen |
Paula Roid |
Polaroid is een merk van fototoestellen dat instant foto's kan maken. Een beetje ouderwets sinds de digitale revolutie in de fotografie. Uit album 34: De zaak Luc Raak |
Paulina Allemalari |
Ik denk dat Paulina allemaal larie vertelt. Uit album 66: De hoofdzaak |
Péke Stoemp |
Pekesstoemp is Antwerps dialekt voor wortelpuree. Uit album 85: In het spoor van Dédé |
Piet Uytebroek |
In een nudistenkamp loop je met je "piet uit de broek". Sterker nog je hebt er geen broek aan. Uit album 21: De pili-pili pillen |
Pieter Krukas |
Verwijzing naar de bekende Nederlandse helderziende Peter Hurkos. Een krukas is dan weer een stang die de cylinders in een motor doet bewegen. Uit album 6: Kiekeboe in Carré |
Piston de la Soupape |
Een piston of zuiger is een onderdeel van een verbrandingsmotor en een soupape is frans voor ventiel. Uit album 13: Kies Kiekeboe |
Place Tique |
Woordspeling op plastic. Uit album 40: Villa Delfia |
Polly en Ester |
Samen vormen ze de kunststof polyester. Daarnaast zijn de dames overduidelijk een verwijzing naar Bambie en Thumper uit "Diamonds are forever" een James Bond film uit 1971. Uit album 28: Over koetjes en kalfjes |
Polly Filla |
Pollyfilla is een merknaam van bepleisteringsmateriaal. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Polly Fonie |
Onder polyfonie verstaat men in de muziek: gecomponeerde meerstemmigheid, dat wil zeggen, meerdere melodieën tegelijkertijd. Uit album 68: Thantomthant |
Polly Glodt |
Een polyglot is iemand die meerdere talen spreekt. Uit album 145: Wie A zegt |
Pont Pidou |
Pompidou was president van Frankrijk van 1969 tot 1974. Het beroemde centre Pompidou werd naar hem genoemd. Uit album 51: Met de Franse slag |
Pro Firma |
Woordspeling op de term pro forma (voor de vorm). Uit album 42: De spray-historie |
Professor Frigeau |
Een frigo is een koelkast. Uit album 45: Een koud kunstje |
Profiteroles sur Chantilly |
Een profiterole is een klein rond soesje gevuld met slagroom. Chantilly is een gemeente in het Franse departement Oise. Uit album 51: Met de Franse slag |
Pumll |
Een pummel is een niksnut, een niemandal. Hier op z'n Duits uitgesproken. Uit album 146: Alibaberg |
|
Quatongue |
Een verwijzing naar kwatongen. Het kwaadspreken over iets of iemand. Uit album 28: Over koetjes en kalfjes |
|
Ramses Shyffa |
Verbastering van de naam Ramses Shaffy, een Nederlands chansonnier en acteur met als bekendste liedjes "Sammy" en "we zullen doorgaan". Uit album 4: De onthoofde sfinx |
Ray Bok |
Reebok is een trendy en bekend merk van sportkledij. Uit album 68: Thantomthant |
Ray de Chaussee |
Woordspeling op het Frans: Rez-de-chaussée (gelijkvloers). Uit album 40: Villa Delfia |
Regi Veggie |
Regi Veggie heeft een toepasselijke naam voor een kok in een vegetarisch restaurant. Uit album 154: Iemand moet het doen |
Rigatoni |
Rigatoni is een buisvormige pasta vergelijkbaar met penne, maar meestal geribbeld aan de buitenzijde. Uit album 17: Fanny Girl |
Rik Condé |
Woordspeling op "Riz condé", een nagerecht op basis van rijst. Uit album 17: Fanny Girl |
Roger d'Anjou |
Verwijzing naar de rosé wijn uit de Anjou streek. Uit album 20: De Ka-Fhaar |
Rosemarie de Bruyn |
Naam geinspireerd op Rosemary Brown. Een Engels medium die beweerde contact te hebben met overleden componisten. Uit album 16: Meesterwerken bij de vleet |
|
Saflet |
Een Saflet is Antwerps voor een klap tegen het hoofd. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
Sam Bal |
Sambal is de Indonesische en Maleisische naam voor een condiment en ingrediënt dat, traditioneel gezien, bestaat uit gemalen Spaanse pepers. Soms ook cabe of lombok genoemd. Uit album 75: Het idee van Dédé |
Sam Boeka |
Sambuca is een Italiaanse anijslikeur, met een alcoholpercentage van 40%. De meeste sambucasoorten zijn volledig helder, maar worden troebel bij het mengen met water. Uit album 147: Gebroken zwart |
Sam Etégal |
Woordspeling op het Frans: ça m'est égale (het maakt me niet uit). Uit album 40: Villa Delfia |
Sam-Poe tempel |
Een temple die genoemd is naar Shampoo? Kan het nog gekker worden? Uit album 27: De getatoeëerde mossel |
San Gria |
Sangria is een typisch Spaanse drank. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
San Sevéria |
Een sanseveria is een plant die vooral in de jaren 1970 populair was. Uit album 37: Jeanne Darm |
San Tarantino |
Tarantino is een taal die wordt gesproken in de zuidwestelijke Italiaanse regio Apulia. Het kan ook een verwijzing zijn naar Quentin Tarantino, een Amerikaanse filmregisseur bekend van films zoals Pulp Fiction, Reservoir Dogs en Kill Bill. Uit album 147: Gebroken zwart |
Schadelede |
Wie in deze gemeente woont heeft al heel wat schade geleden. Uit album 117: Drie bollen met slagroom |
Sim Fonie |
Een symfonie is een muziekstuk dat door een aantal instrumenten tegelijk wordt gespeeld. Uit album 68: Thantomthant |
Sint-Ezijzer |
Een synthesizer is een elektronisch muziekinstrument dat klanken en geluiden kunstmatig opwekt. Uit album 34: De zaak Luc Raak |
Sohleks |
Solex is de naam van een Frans bedrijf dat vooral beroemd geworden door fietsen met met hulpmotor te maken. Uit album 72: Het Zipan-project |
Sondo Battantoek |
Sondo heeft een badhandoek als achternaam. Een bekend merk is Santens en niet Sondo. Uit album 147: Gebroken zwart |
Spell-Deprik |
Op een landkaart is dit eiland maar een speldeprik groot. Uit album 15: Mysterie op Spell-Deprik |
Stan Punt |
Een standpunt is een mening over een bepaald onderwerp. Uit album 34: De zaak Luc Raak |
Stefan de Mon Oeuil |
"Mon Oeuil" is frans en wil zoveel zeggen als "dat zal wel" of in turbotaal "Nougabollen". Uit album 7: De schat van Mata Hari |
Stella De Koninck |
Stella is een pils en een De Koninck is een lekker bruin biertje. Uit album 159: Onvervalst Vals |
Susan Vegan |
Susan Vegan is een afgeleide van artieste Suzanne Vega. Uit album 154: Iemand moet het doen |
Sven Eundergreund |
Ondergrond uitgesproken met een Zweedse tongval. Uit album 2: De duivelse driehoek |
|
Tartatin |
Tarte tatin is een "appeltaart op z'n kop" en heeft een laagje van gekaramelliseerde suiker. De taart werd circa 1889 gecreëerd als gevolg een vergissing van een van de zussen Tatin, Uit album 119: Geld terug |
Tess Tosteron |
Testosteron is een mannelijk geslachtshormoon. Uit album 119: Geld terug |
Tfatizaf |
De naam van de Sinische (!) president geeft aan dat het vat af is. Het bier is dus op tenzij er een nieuw vat gestoken wordt. Uit album 75: Het idee van Dédé |
Thea Traal |
Theatraal staat voor dramatisch, aanstellerig en overdreven gedrag. Uit album 36: Het witte bloed |
Theo Bril |
Theo Bril is een naam die verwijst naar het Belgische brillenmerk "Theo"" Uit album 119: Geld terug |
Theo Reet |
Woordspeling op theoretisch. Uit album 40: Villa Delfia |
Tinne Schotel |
In de jaren '70 waren tinnen schotels een veel voorkomend decoratief element in de Vlaamse huiskamers. Uit album 60: Het gat in de kaas |
Toets Steene |
Een toetssteen is een middel om echtheid vast te stellen. Uit album 154: Iemand moet het doen |
|
Umberto Tosto |
Umberto Tozzi is een wereldberoemd Italiaans zanger en liedjesschrijver. Uit album 84: Het lijk had gelijk |
|
V. Hikkel |
Een vehikel is een (gammel) voertuig op op land te gebruiken. Uit album 36: Het witte bloed |
Van Bydentroep |
De vroegere legerdienst werd ook wel eens "bij de troep" genoemd. Uit album 146: Alibaberg |
van der Slagmolen |
Als je een "slag van de molen" hebt gehad, dan ben je niet meer goed bij je hoofd. Ideale naam dus voor de directeur van een psychiatrische instelling. Uit album 4: De onthoofde sfinx |
van Hil |
Snel uitgesproken krijg je dan de vlaamse uitspraak voor Vanille. Uit album 45: Een koud kunstje |
Van Piers |
Woordspeling op Vampier, de rode draad in dit verhaal. Uit album 36: Het witte bloed |
Vespah |
Vespa is een merk van bromfietsen en scooters die geproduceerd worden door het Italiaanse bedrijf Piaggio. Uit album 72: Het Zipan-project |
Villa Delfia |
Woordspeling op de Amerikaanse stad Philadelphia. Uit album 40: Villa Delfia |
Vladimir Zarkovaag |
Een lijkkist gebruikt in het oude Egypte noemt een "Sarkofaag". Een toepasselijke naam dus voor een egyptoloog. Uit album 4: De onthoofde sfinx |
Vuylstrecke |
Als advocaat zal deze man wel veel vuile streken kennen. Uit album 38: Prettige Feestdagen |
|
W. ten Schap |
Met zo'n naam kan deze persoon enkel een wetenschapper zijn. Uit album 61: De zes sterren |
Walt Sidney |
Sidney is een stad in Australië. Walt Disney is de oprichter van het kinderimperium Disney. Uit album 145: Wie A zegt |
Watoeti |
Wat doet ie, of wat doet hij op zijn Antwerps uitgesproken. Uit album 147: Gebroken zwart |
Wiet van Ei |
Het wit van ei is voor sommigen het lekkerste. Uit album 77: Drempelvrees |